Lacy Leadership

Success is Near

Registo de Empresas Estrangeiras na Índia Guia passo a Passo

Registo de Empresas Estrangeiras na Índia, é um processo rápido e fácil, a Índia é uma Terra de Oportunidades e inexplorado potencial, com uma população de mais de 1,3 bilhão de pessoas e contar Se você deseja Como registrar uma empresa estrangeira na Índia? e como funciona o processo de registro da empresa na Índia? […]

Registo de Empresas Estrangeiras na Índia, é um processo rápido e fácil, a Índia é uma Terra de Oportunidades e inexplorado potencial, com uma população de mais de 1,3 bilhão de pessoas e contar Se você deseja Como registrar uma empresa estrangeira na Índia? e como funciona o processo de registro da empresa na Índia?

você está no lugar certo.

o processo de registro da empresa tornou simples e fácil depois que o governo melhorou a facilidade de fazer negócios, você deve contratar uma CA (conta fretada) ou CS (Secretário da empresa) para fazer o processo

geralmente leva de 3 a 10 dias para concluir o processo de registro da empresa na Índia.

se você quiser investir no crescimento de um potencial crescente e interessado em realizar negócios na Índia, você precisa estabelecer a presença legal da sua empresa na Índia, registrando seu negócio como uma empresa limitada privada (subsidiária indiana) ou como uma empresa estrangeira. Primeiro, decida se precisa ser uma entidade comercial ou não.

Como registrar uma empresa estrangeira na Índia como uma Empresa Subsidiária rotas de Entrada para operações comerciais,

Seção 2(42) da Lei de Sociedades de 2013, define uma empresa estrangeira como uma empresa ou uma pessoa colectiva constituída fora da Índia e que tem um lugar de negócios, seja por si próprio ou através de um agente, no país.

Estrangeiros/ as Empresas Estrangeiras podem formar uma empresa na Índia, através de qualquer estratégia de entrada mencionados abaixo (Índia Subsidiária de Registo)

  • Subsidiárias integrais ( 100% Subsidiária Indiana )
  • Joint-Ventures com outras Empresas Indianas no caso de 100% de IED não é permitido

Como registrar uma empresa estrangeira na Índia (Não ter de operações comerciais na Índia)

  1. Liaison Office/Escritório De Representação
  2. Project Office
  3. Branch Office

Private Limited, Empresa De Registro De Estrangeiro empresa)

Companies Act 2013 rege o registo de sociedades anónimas privadas que estabelece o procedimento de registo e gestão de uma empresa e seus assuntos, Ministério das empresas através de www.mca.gov.in que é o seu e-Portal gerencia a conformidade sob a lei das empresas e todas as formalidades relacionadas à formação da empresa devem ser feitas através deste e portal

etapas para formar um registro de sociedade limitada privada (registro de empresa estrangeira ):

Registar uma companhia limitada privada requer um suporte de CA/CS/Advogado como os procedimentos legais estão envolvidos, é um processo complicado, mas não se preocupe, nossa equipe de especialistas vai cuidar dessas questões

empresa estrangeira de inscrição
empresa estrangeira de inscrição

Passo 1: Aplicar EXECUTADO ( Reserva Única Forma de Nome ) (Nome da Disponibilidade)

Passo 2: Obter DSC e a Forma de TEMPERO INC-32 (E Formulário para Inscrição de Empresa)

Passo 3: Elaboração de MOA & AOA (cópia física é usada no registro de subsidiária indiana)

Step4: PAN e TAN aplicação junto com formulário SPICE INC -32 (e Formulário usado para registro de empresa)

Step5: PF & esi registro junto com registro de empresa

Step5: Após a conclusão do processo acima mencionado de registro da empresa, RoC Problemas de Certificado de Incorporação

Documentos necessários para a Private Limited, Empresa Estrangeira de Inscrição

Onde o diretor/assinante o estrangeiro

    • Passaporte ( Pública ou Apóstolo em seu país) e contador atestada pela embaixada da índia em
    • Nenhum Pan Declaração e contra atestada pela embaixada da índia)
    • INC -9
    • comprovante de Endereço: Carta de condução, cartão de Residência, emitida pelo Governo, uma forma de identificação que contém um endereço de
    • Cópias de contas de serviços ( conta de Telefone ou Extratos Bancários) que não são mais de dois meses ( Obrigatório para a constituição de empresas)
  • Documentos adicionais necessários para o Estrangeiro Holding
    • Resolução do Conselho para o Investimento na Índia
    • Incorporação de Certificado de Estrangeiro holding
    • INC 9 Declaração em nome da empresa
    • Todos os KYC documento do Signatário Autorizado

NOTA: TODOS OS DOCUMENTOS ACIMA MENCIONADOS DEVEM SER autenticadas em CARTÓRIO E APÓSTOLO PELA EMBAIXADA da índia em

Regras Cumpridas para registrar-se como Liaison Office/Escritório de representação do Projeto / filiais /escritórios

Termos da Lei das Sociedades De 2013, as Empresas (Cadastro de Empresas Estrangeiras) Regras de 2014 prescreve o procedimento a ser seguido para o registro de uma empresa estrangeira

Indicações relativas a diretores e Secretário de ser apresentada ao Secretário por Empresas estrangeiras:

Prazo de 30 trinta dias de estabelecer o seu lugar de negócios na Índia apresentar o seguinte para o registro de empresas de uma lista de

  • Administração (Residência Estrangeira da Empresa), completa a lista, junto com o csc prova
  • Secretário de tal empresa (Residência Estrangeira da Empresa ) , lista completa juntamente com kyc prova
  • Arquivo de formulário FC-1 com 30 trinta dias e fazer o pagamento das taxas previstas nas Empresas (Escritórios de Registro e Taxas) Regras de 2014
  • Um atestado cópia da aprovação do Banco de Reserva da Índia sob a administração cambial Ato ou Regulamentos
  • a aprovação é exigida por essa empresa estrangeira para estabelecer um local de negócios na Índia ou uma declaração do representante autorizado de tal empresa estrangeira de que tal aprovação não é necessária.
  • No caso de alteração em documentos ou alterações subsequentes, ou alteração diretores ou secretários, em seguida, um retorno em Forma FC2, junto com a taxa, como previsto nas Empresas (Regras, de 2014, contendo as indicações de alteração, dentro de um período de 30 Dias de trinta dias a partir da data em que a alteração foi efectuada ou ocorreu.

como preparar a demonstração financeira da empresa estrangeira:

Uma empresa estrangeira deverá elaborar o balanço financeiro de sua Indiano operações de negócios em conformidade com o anexo III ou perto dos mesmos, como pode ser possível para cada exercício financeiro a que se segue deve ser anexada junto com o financeiro

  • Contas de Empresas de documentos que devem ser anexados, em conformidade com o disposto no Capítulo IX da Lei de Sociedades de 2013
  • cópias das últimas demonstrações financeiras consolidadas da controladora empresa estrangeira, como apresentado por ele à autoridade reguladora do país de sua constituição, sob a disposições da lei para o momento em vigor nesse país:
  • desde que, quando tais documentos não estão em língua inglesa, deve ser anexado a ele uma tradução certificada do mesmo na língua inglesa
  • os outros documentos que podem ser obrigados a ser anexados ou anexados de acordo com a sub-regra (2).

Documentos relativos à Declaração de partes relacionadas transações relacionadas com as Empresas Estrangeiras na Índia

  • (i) o nome da pessoa na Índia, que devem ser consideradas partes relacionadas, na acepção da cláusula (76) do artigo 2.º da Lei de estrangeiros companhia ou de qualquer subsidiária ou empresa holding de tal empresa estrangeira ou de qualquer empresa na qual tais empresas estrangeiras, ou a sua filial ou empresa holding é um parceiro;
  • ii. a natureza de tais relações;
  • iii. descrição e natureza da transacção;
  • iv. quantidade de tais transacções durante o ano, com abertura ,fechamento, máximo e mínimo de equilíbrio durante o ano e provisões feitas (se houver) em relação a tais transações;
  • v. razão de tais transações;
  • vi. efeito material da transacção em ambas as partes;
  • vii. reintegrações ou gravados em relação a dívidas de ou a partes relacionadas;
  • viii. uma declaração de que tais transações foram realizadas em armas’ length basis; e
  • ix. quaisquer outros detalhes da transação necessária para compreender o impacto financeiro;
documentos relativos à Declaração de repatriação de lucros relacionados a empresas estrangeiras registradas na Índia.
  • quantidade de lucros repatriados durante o ano;
  • ii. destinatários da repatriação;
  • iii. forma de repatriação;
  • iv. datas de repatriação;
  • v. detalhes se repatriação feita para uma jurisdição diferente da residência do beneficiário;
  • vi. modo de repatriação; e
  • vii. a aprovação do Banco de Reserva da Índia ou de qualquer outra autoridade, se houver.
Transferência de Fundos Relacionadas com as Empresas Estrangeiras registrado na Índia

Relativas à Declaração de transferência de fundos (incluindo os dividendos se houver) que, em relação a qualquer fundo de traslado local de actividade da empresa estrangeira na Índia e quaisquer outras partes relacionadas da empresa estrangeira fora da Índia, incluindo a sua holding, subsidiárias e de empresa associada, incluem-

  • eu. data da transferência;
  • ii. quantidade do fundo transferido ou recebido;
  • iii. modo de recebimento ou transferência de fundo de investimento;
  • iv. finalidade de tal recebimento ou transferência; e
  • v. aprovação do Reserve Bank Of India ou qualquer outra autoridade, se houver.

todos os documentos referidos na presente regra devem ser apresentados ao Secretário das sociedades no prazo de seis meses a contar do encerramento do exercício financeiro da sociedade estrangeira a que se referem os documentos.

o registrador de empresas em condições especiais pode, por qualquer motivo especial, e, mediante solicitação feita por escrito pela empresa estrangeira em questão, estender o referido período por um período não superior a três meses.

Requisitos de auditoria para empresas estrangeiras registradas na Índia

1. Toda empresa estrangeira deve obter suas contas, relativas às operações comerciais indianas preparadas de acordo com os requisitos da Cláusula (a) da subseção (1) da seção 381 e da regra 4, auditadas por um contador fretado praticante na Índia ou uma empresa ou sociedade de Responsabilidade Limitada de contadores fretados praticantes.

2. As disposições do Capítulo X, ou seja, Auditoria e auditores e regras aí estabelecidas, na medida do Aplicável, aplicam-se, mutatis mutandis, à sociedade estrangeira.

cadastro de Locais de negócios de Empresas Estrangeiras registrado na Índia

juntamente com o demonstrativo financeiro, com essa taxa, como previsto em Empresas (Taxa de Inscrição) Regras de 2014

Uma empresa estrangeira deverá arquivo com o registro de Empresas, o seguinte, em Formulário FC.3

  • uma lista de todos os locais de negócios estabelecidos pela empresa estrangeira na Índia como na data do balanço patrimonial.
  • este deve ser anexado juntamente com a demonstração financeira, com a taxa prevista nas Regras das empresas (taxas de registro) , 2014

retorno anual de empresas estrangeiras registradas na Índia

retorno anual precisa arquivado no formulário FC.4 juntamente com a taxa prevista nas Regras das Sociedades (escritórios de registro e taxas), 2014 dentro de um período de sessenta dias a partir do último dia do seu exercício

escritório de registro de empresas onde os documentos a serem entregues e taxa para registro de documentos:

1. Qualquer documento que qualquer empresa estrangeira seja obrigada a entregar ao registrador será entregue ao registrador com jurisdição sobre Nova Delhi, e as referências ao registrador no capítulo XXII da lei, ou seja, empresas incorporadas fora da Índia e essas regras serão interpretadas de acordo.

2. A taxa a ser paga ao registrador para registrar qualquer documento relacionado a uma empresa estrangeira deve ser tal como previsto nas Regras das empresas (escritórios de registro), 2014.

3. Se qualquer empresa estrangeira deixar de ter um local de negócios na Índia, ela notificará imediatamente o fato ao registrador e, a partir da data em que a notificação for dada, a obrigação da empresa de entregar qualquer documento ao registrador cessará, desde que não tenha outro local de negócios na Índia.

cópia Autenticada dos documentos a serem apresentados para as Empresas Estrangeiras registrado na Índia

  • Uma cópia de qualquer carta,
  • estatutos,
  • memorando e artigos,
  • ou outro instrumento de instituição ou definir a constituição de uma empresa Estrangeira deverá ser devidamente certificado para ser uma cópia fiel da forma dada abaixo:

1. Se a empresa estiver incorporada em um país fora da Commonwealth-

A. a cópia mencionada deve ser certificada como uma cópia verdadeira por-

    • eu. (i) um funcionário do Governo a cuja guarda o original está situado; ou
  • ii. (ii) um Notário (Pública) de tal País; ou
  • iii. um executivo da empresa.

B. A assinatura ou o carimbo do funcionário referido na sub-cláusula (i) da cláusula (a), ou a certidão do Cartório (Público) referidas na sub-cláusula (ii) da cláusula (a), deverão ser autenticados por um agente diplomático ou consular capacitadas neste nome ao abrigo da secção 3 do Diplomáticos e Funcionários Consulares (Juramentos e taxas) Act, de 1948 (XL de 1948), ou onde não há nenhum funcionário, por qualquer um dos funcionários mencionados na secção 6 de Comissários do Juramento Lei,ou em qualquer Acto para o dito fim.

C. (c) A certidão da oficial da empresa referida na sub-cláusula (iii) da cláusula (a) deverá ser assinado antes de uma pessoa que tenha autoridade para administrar um juramento conforme o disposto na seção 3 do Diplomáticos e Funcionários Consulares (Juramento e Taxas) Act, de 1948 (XL de 1948), ou conforme o caso, pela seção 3 dos Comissários do Juramento Lei, e o status da pessoa a administrar o juramento, o último caso a ser autenticada pelo funcionário especificado na seção 6 dos Comissários de Juramentos Lei ou em qualquer Acto para o dito fim.

2. Se a empresa está estabelecida em qualquer parte da Commonwealth, a cópia do documento que deverá ser certificado como um verdadeiro cópia-

um. um funcionário do Governo a cuja guarda o original do documento está comprometida; ou

b. um Notário (Público) em que parte da comunidade; ou

c. um executivo da empresa, sob compromisso de honra, antes de uma pessoa que tenha autoridade para administrar um juramento em que parte da Commonwealth.

(3) qualquer documento alterado entregue ao registrador também deve ser devidamente certificado da maneira mencionada acima.

(4) Se a Empresa está estabelecida em um país fora da comunidade, mas uma parte de uma Apostila de Haia da Convenção de 1961-

um. a cópia dos documentos devem ser autenticadas cópia por um funcionário do Governo, a cuja guarda o original está comprometida e ser devidamente apostillised em conformidade com a Convenção de Haia;

b. uma lista dos conselheiros presentes e pelo secretário da Companhia, se houver, o nome e endereço de pessoas residentes na Índia, autorizada a aceitar a declaração em nome da Empresa deve ser devidamente registrada em cartório e ser apostillised no País de sua origem, em conformidade com a Convenção de Haia;

c. as assinaturas e endereço no Memorando de Associação e de prova de identidade, sempre que necessário, de cidadãos estrangeiros que procuram para registrar uma empresa na Índia deve ser reconhecida perante o notário do país de origem e ser devidamente apostillised em conformidade com a Convenção de Haia.

notarização & autenticação de documentos traduzidos:

1. Todos os documentos necessários para serem arquivados com o registrador pelas empresas estrangeiras devem ser em língua inglesa e, quando tal documento não estiver em língua inglesa, deve-se anexar uma tradução do mesmo em língua inglesa devidamente certificada para ser correta da maneira dada nestas Regras.

2. Quando tal Tradução for feita fora da Índia, ela será autenticada pela assinatura e pelo selo, se houver, de-

a. O funcionário que tem a custódia do original; ou

B. um Notário (Pública) do país (ou do país), onde a empresa é constituída em:

Desde que onde a empresa está estabelecida em um país fora da comunidade, o carimbo e assinatura da pessoa, de modo a certificação deve ser autenticado por um agente diplomático ou consular capacitadas neste nome ao abrigo da secção 3 do Diplomáticos e Funcionários Consulares (Juramentos e Taxas) Act, de 1948, ou, onde não há nenhum funcionário, por qualquer um dos funcionários mencionados na secção 6, dos Comissários de Juramentos Lei,ou em qualquer Acto para o dito fim.

3. Quando tal Tradução for feita dentro da Índia, ela será autenticada por –

A. um advogado, advogado ou advogado com direito a comparecer perante qualquer tribunal superior; ou

B. Uma declaração, de uma pessoa competente que tenha, na opinião do registrador, um conhecimento adequado da língua do original e do inglês.

Documentos para serem anexados ao prospecto:

Os seguintes documentos devem ser anexados ao prospecto, a saber:-

um. qualquer consentimento para o problema do prospecto, exigida, de qualquer pessoa como um especialista;

b. uma cópia de contratos de nomeação do diretor ou gestor e, no caso de um contrato não reduzidos a escrito, um protocolo de dar informações completas do mesmo;

c. uma cópia de qualquer material de contratos, entrou no curso normal dos negócios, mas inserida dentro de dois anos anteriores;

d. uma cópia de subscrição de contrato; e

e. uma cópia da procuração, se prospecto é assinado por meio de agente autorizado de administração.

consequências e ação por uso indevido ou descrição como empresa estrangeira:

Se qualquer pessoa ou pessoa de comércio ou realizar negócios de qualquer forma, sob qualquer nome ou o título ou descrição de como uma empresa estrangeira, registrados sob a Lei ou as regras de aplicação, que a pessoa ou a cada uma dessas pessoas, salvo se devidamente registrada como empresa estrangeira sob a Lei e as regras para a sua aplicação, deve ser responsável por investigação de acordo com a seção 210 da Lei de ação e consequência da investigação devem ser tomadas contra a pessoa.

Foreign Exchange Management (estabelecimento na Índia de uma filial ou escritório de ligação ou escritório de projeto ou qualquer outro local de negócios) (Alteração) regulamentos, 2018 divulgados como por RBI

2. Alteração ao Regulamento 5:

na gestão cambial (estabelecimento na Índia de uma filial ou de um escritório de ligação ou de um escritório de projetos ou qualquer outro local de negócios) regulamentos, 2016 (Notificação Nº. FEMA 22 (R) / 2016-RB de 31 de Março de 2016), no regulamento 5,

(A) o sub-regulamento existente D. Deve ser substituído pelo seguinte::

D. O requerente é uma organização não governamental, organização sem fins lucrativos, órgão/Agência/Departamento de um governo estrangeiro. No entanto, se essa entidade estiver envolvida, parcial ou totalmente, em qualquer uma das atividades abrangidas pela Lei de contribuição estrangeira (regulamento) de 2010 (FCRA), obterá um certificado de registro nos termos da referida Lei e não solicitará permissão nos termos do presente regulamento.

3. Alteração do formulário FNC (Anexo C):

no Foreign Exchange Management (estabelecimento na Índia de uma filial ou um escritório de ligação ou um escritório de projeto ou qualquer outro local de negócios) regulamentos, 2016 (notificação No. FEMA 22 (R)/2016-RB de 31 de Março de 2016), na forma existente FNC (Anexo C), na Parte II, sob a rubrica “declaração”, na cláusula (ii), no final da frase existente, é aditado o seguinte, a saber:

” Nós não vamos realizar, quer parcial ou totalmente, qualquer atividade que está coberto sob Foreign contribution regulation Act, de 2010 (FCRA) e entendemos que quaisquer falsas declarações feitas ou falsas as informações fornecidas por esse nome tornaria a aprovação concedida sob a Gestão cambial (Estabelecimento, na Índia, de uma sucursal ou escritório de ligação ou de um escritório de projetos ou a qualquer outro local de negócios) Regulamentos de 2016, automaticamente como nula ab initio e aprovação pelo Banco da Reserva deverá permanecer retirado sem qualquer aviso prévio”.

conclusão:

a Índia oferece às empresas um mercado potencial grande, embutido e dinâmico para explorar. Se você está interessado em conduzir negócios neste mercado, você precisa estabelecer a presença legal da sua empresa na Índia, registrando seu negócio e arquivando os formulários apropriados com as autoridades indianas adequadas.

em caso de qualquer ajuda ou assistência no registro de empresas estrangeiras na Índia , entre em contato com a equipe de suporte do auditor Virtual em 9962 260 333/9962 230 333 /envie-nos um e-mail, nossa equipe guiará todo o processo e ajudará você a cumprir

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.